entrega V - final